|
この一言ですべてが伝わる!ビジネス英語の最強フレーズ
|

|
| ジャンル: | 本
|
| セールスランク: | 310745 位
|
| 発送可能時期: | 通常24時間以内に発送
|
| 参考価格: | ¥ 1,365 (税込)
|
ご購入前のご注意
|
当ウェブサイトはAmazonウェブサービスにより実現されております。
商品の取引契約および商品に関する情報は全てAmazon.co.jpの取り扱いとなります。
|
|
本当に使える生きた英語表現が盛り沢山です
本書には、これが言いたかった!と思わずうなる実用的な表現がたくさん載っています。他の英語教本にはなぜか載っていないがネイティブ(特に米国人)がよく使う表現ばかり収録されています。著者が長年かけて集めたであろう役に立つ英語らしい表現集をこの値段で買えるのはある意味お得だと思います。
ただ、著者は英語の達人であることは間違いないのですが、クリスマスをX'masと書いていたり(正しくはXmasで ' は不要)、"Nice try!"というフレーズの和訳を「お上手ね!」としていたり(正しくは「残念ながらその手には乗らないわよ。」という意味です)、ネイティブチェックがちゃんと入ったのか疑問に思った点も幾つかありました。それでも類書には無いオリジナルの生きた表現が満載で非常に使える本です。
また、最近はカシオなどの英語の電子辞書にも本書が収録されているようです。それだけ定評のある書籍ということなのでしょう。
期待はずれでした
カスタマーレビューで評判がよかったので購入しましたが、数十個のスラングやイディオムの使い方がそれぞれ3ページにも渡って書かれているだけで中身はスカスカという印象でした。我々日本人がビジネスパーソンとして外国人と仕事をしていくうえでどうしても必要とは思えない表現を、「アメリカ人がこう言っているから」という宣伝文句を使い、ノンネイティブで英会話には全く自信の持てない日本人の恐怖を煽ってこの本を購入させようと目論んでいるのが見え見えです。この手の本、多いですね。アメリカ人しか使わないようなスラングを日本人が知らなくても誰も攻めないし(むしろ当然)、ヨーロッパで使おうものならそっぽ向かれます。語学学習をする際、表現集などの本を頼るのは時間短縮にはとても良いですが、まずは基本を押さえ、標準的な英語をちゃんと練習し、こういったイディオムは外国人との会話、映画、ドラマ、本などから自然に吸収していくものではないでしょうか?
もし反対の立場だったらどうでしょう?アメリカ人が「KY」とか「キモカワ」などと言う言葉を知っているのに、普通のビジネス会話を知らなかったら・・・?よく考えてください。
文句なく最高のビジネス英語本
海外駐在経験(シドニー(MBA),ダラス,香港)が計8年あり、本書を正当に評価できる人間の1人だと思いますが、この本には掛け値なしに本物のビジネス英語が詰まっています。「上級」ビジネス英語と称して、ビジネススクールなどできっちりと勉強しないとものにならないような専門用語を中途半端に説明しているような本が多く出回っている中、本書のような内容こそ「上級」ビジネス英語の名に相応しいものだと思います。絶版にならないうちに手に入れておきましょう。
読んでいて楽しい本でした。
今まで伝えたくても伝えきれず不甲斐なさを感じたり、どうしても英文の本当の意味がわからず四苦八苦していた状態でしたが、この本を読んで「そうだったのか!」と感じることが沢山ありました。心のひだの部分を適確にスマートに伝えることで、一歩相手に近づけると感じました。辞書には載っていないけれど、確実に日々使われている表現が、沢山の用例と共に掲載されていてとっても役立ちました。
とてもよい
期待以上に中身の濃い本でした。タイムリーなニュースから引用と活用例には説得力があります。"touch base""at the end of the day"など今までどうやって英語で表現していいか悩むところのいいまわしをすっぱりとキメてくれています。生のAmerican Englishのセンスが伝わってきて非常に参考になりました。
日経BP社
魔法の発音!ハイディの法則77 英会話ペラペラビジネス100 − ビジネスコミュニケーションを成功させる知的な大人の会話術 [CD2枚付] 英語即答トレーニング―自然なひとことがさっと口に出る! セイコーインスツル SII セイコー 電子辞書用セミハードケース FC200G FC200G ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100―誰もここまで教えてくれなかった使える裏技
|
|
|